如今,中国的一些诗歌翻译者在用语华丽方面已经超过莎士比亚,可以说随着时代的发展,中国当代一些学者的才华已经超过莎士比亚。()
有人认为,技术上的进步将很快使得翻译工作不需要人来完成。技术的进步对翻译者的工作当然会有影响。由翻译机器来完成一些更为寻常的任务,使翻译者有更多时间应付一些更具挑战性的工作,这个主意可能看起来会受到欢迎,但实际情况并不一定是这样的。
这段话要表明的主要意思是()。
A.翻译机器可以取代人工翻译
B.翻译机器很难取代人工翻译
C.技术的进步会影响人工翻译
D.有了翻译机器,翻译者将得到解放
《罗摩衍那》的翻译者是()?
A、金克木
B、季羡林
C、丰子恺
D、赵乐珄
《吉尔伽美什》的中文翻译者是?()
A、季羡林
B、赵乐珄
C、张宪
D、金克木
A.陈独秀
B.李大钊
C.陈望道
D.李达
A.王稼祥
B.陈望道
C.李大钊
D.严复
如今,中国的一些诗歌翻译者在用语华丽方面已经超过莎士比亚,可以说随着时代的发展,中国当代一些学者的才华已经超过莎士比亚。()
1920年8月,《共产党宣言》中文全译本公开出版的翻译者是()
A、陈望道
B、李大钊
C、梁启超
D、胡适
细胞中的mRNA是()。
A、遗传信息的储存者
B、遗传信息的携带者
C、蛋白质的翻译者
D、DNA的复制者
1920年8月,《共产党宣言》中文全泽本公开出版,其翻译者是
A.陈独秀
B.李大钊
C.陈望道
D.杨匏安
《干校六记》的作者杨绛又是哪部西班牙小说的翻译者()。
A.茶花女
B.理智与情感
C.牛仔之恋
D.堂·吉诃德
《干校六记》的作者杨绛又是哪部西班牙小说的翻译者:()
A、茶花女
B、理智与情感
C、牛仔之恋
D、堂·吉诃德
种牛痘,预防天花,是英国医生发明的,而《种痘奇书》是我国最译出西方种痘术的医学著作,其翻译者是:()
A、伍怡和
B、屈大均
C、郑崇谦
D、梁启超
根据历史资料记载,我国出现的第一本有关教育心理学的著作是在1908年翻译的日本小原又一的《教育实用心理学》。该书的翻译者是( )
A、陆志韦B、陈选善C、房东岳D、潘菽下列各项中,不能成为著作权主体的是( )。
A、作品翻译者
B、未被视为作者的法人或其他组织
C、为作品的创作提供咨询意见、物质条件或为他人的创作做组织工作或其他辅助工作的人
D、国家
下列各项中,不能成为著作权主体的是( )。[2004年中级真题]
A、作品翻译者
B、未被视为作者的法人或其他组织
C、为作品的创作提供咨询意见、物质条件或为他人的创作做组织工作或其他辅助工作的人
D、国家
下列各项中,一般不能成为著作权主体的是( )。
A、作品翻译者B、未被视为作者的法人或者其他组织C、为作品的创作提供咨询意见、物质条件或为他人的创作做组织工作或其他辅助工作的人D、国家E、E无国籍人下列关于《天演论》的评述,不正确的是()
A.《天演论》的翻译者是严复
B.《天演论》运用"物竞天择"的生物进化观点,宣传"优胜劣汰"的社会进化理论
C.在《天演论》中,严复呼吁"救亡图存"、"自强保种",推动了变法运动的发展
D.《天演论》宣传了社会主义思想