A.比起《堂吉诃德》,小波更爱读《福尔摩斯探案全集》
B.比起《飘》,小波更不爱读《罪与罚》
C.比起《飘》,小波更爱读《教父》
D.比起《傲慢与偏见》,小波更爱读《茶花女》
冯梦龙的《杜十娘怒沉百宝箱》中的杜十娘与法国小仲马的《茶花女》中茶花女都是被迫害、被侮辱的女性形象,有着相通的悲剧命运。下列不正确的说法是()。
A、她们都美丽绝伦、纯洁善良、风华正茂、向往真正的爱情幸福
B、茶花女的心上人叫阿芒,贵族子弟;十娘的情郎叫李甲,国子监的太学生
C、十娘13岁时被爹娘卖入妓院,茶花女本是农村姑娘,到巴黎谋生沦为妓女
D、她们都没有获得爱情,“怒沉”并非小说高潮,茶花女最后的写信,实际上是作者添的喜剧尾巴
文学翻译,尤其是经典文学的翻译,是特别专业的事情,需要锲而不舍的___\_、旁征博引的考证和___\_的付出才能做好。可惜绝大多数读者没有认识到这一点,他们当中有些人甚至对文学翻译有一种_____的傲慢与偏见。依次填入画横线处最恰当的一项是()
A.追求长年累月理所当然
B.追寻不离不弃自以为是
C.求索持之以恒根深蒂固
D.探求聚精会神前所未有
《傲慢与偏见》是()写的长篇小说。
A、奥斯汀
B、斯威夫特
C、莎士比亚
D、伏尼契