题目

把下列句子译成现代汉语。 原文:自齐王毁废孟尝君,诸客皆去。后召而复之,冯驩迎之,未到,孟尝君太息叹曰:“(1)文常好客,遇客无所敢失,食客三千有余人,先生所知也。客见文一日废,皆背文而去,莫顾文者。今赖先生得复其位,客亦有何面目复见文乎?如复见文者,必唾其面而大辱之。”冯驩结辔下拜。孟尝君下车接之,曰:“先生为客谢乎?”冯驩曰:“(2)非为客谢也,为君之言失。夫物有必至,事有固然,君知之乎?”孟尝君曰:“愚不知所谓也。”曰:“生者必有死,物之必至也;(3)富贵多士,贫贱寡友,事之固然也。君独不见夫趣市朝者乎?明旦,侧肩争门而入;日暮之后,过市朝者掉臂而不顾。(4)非好朝而恶暮,所期物忘其中。今君失位,宾客皆去,不足以怨士而徒绝宾客之路,愿君遇客如故。”孟尝君再拜曰:“敬从命矣!(5)闻先生之言,敢不奉教焉。”(1)文常好客,遇客无所敢失。

相关标签: 现代汉语  

答案
查看答案
相关试题
下面语句中,依次填入的词语最恰当的一项是。()兰州人对黄河奇石的喜爱体现了崇尚自然的审美观念。中国古人认为,奇石是天人合一的产物,它、,妙在。A:千姿百态浑然天成栩栩如生
B:《现代汉语词典》在字形、词形、注音、释义等方面都遵从通行标准或通用原则。
C:《现代汉语词典》收录的条目力求规范,全面反映当前现代汉语词汇的面貌。
D:千姿百态栩栩如生浑然天成
最新解答的试题