题目

   请将以下这段话翻译成英文:
   “剩女(leftover women)”这个词被用来指那些在二十八九岁,甚至更大年龄仍未结婚的女性。有些人认为“剩女”是需要认真对待的社会力量,而另一些人则主张这个词应被视为褒义词,意思是“成功女性”。据2010年的中国婚姻调查(Chinese National Marriage Survey)报道,90%的男人认为女人应该在27岁之前结婚。在中国,大部分“剩女”都是受过良好教育的中产阶级。跟以前几代人相比,如今的女性更加自由,更能够独立生活。

相关标签: 褒义词   成功女性   婚姻调查  

答案
查看答案
相关试题
“××区的××商场服务之差是有口皆碑的,但是综合性商场只此一家,并无分店,怎么办呢?”此句的语病是()。
A.成语“有口皆碑”是褒义词,用在这里明显不当B.“服务之差”含义不明,“服务”之后应补上“态度”一词C.“但是”之后的话与前面一句并无转折关系D.不该用“××”,应明确写出区名和商场的名字。
下列汉语知识判断错误的一项是()A:“愿望”“冷静”“浏览”分别是名词、形容词、动词。
B:“美丽的大自然,万物鼎盛。”这句话中的“美丽”和“鼎盛”是褒义词。
C:“喜悦”“直爽”“轻捷”是一组近义词,都是形容高兴、快乐的样子。
D:“在我眼里,他就想着快不毛之地上涌出的神秘泉水。”这句话运用了比喻的手法。
下列知识判断错误的一项是:(2分)A:“碧绿”、“重视”、“精神”分别是形容词、动词、名词。
B:“在乌云和大海之间,海燕像黑色的闪电,在高傲地飞翔。”这句话中的“高傲”是褒义词。
C:“惊讶”、“惊奇”、“惊喜”是一组近义词,都是形容意外、喜悦的心情。
D:“土地是人类活动的舞台。”这句话运用了比喻的修辞手法。
随着社会文明程度的提高,女性的才能在传媒、大学、科研和金融等高度理性的行业,不仅获得更大的展示空间,而且也帮助她们创造了越来越多的骄人业绩。当然,妻子和母亲角色,仍然限制着女性潜能的发展发挥。因此,一个成功女性背后往往是她那旁人难以体会的艰辛。这段文字主要表述的是()
A.伴随着社会文明程度的提高,女性职业化水平也越来越高B.女性更适合从事传媒、大学、科研和金融等高度理性的行业C.随着职业化的提高,女性要在事业上成功需要付出更多的努力D.若没有妻子和母亲的角色限制,女性潜能将得到更大的发挥。
以下词语中,是褒义词的是()

A.美好

B.商量

C.勤劳

D.拉拢

E.统计

最新解答的试题
付款人在进行付款时无()

A.形式审查义务

B.实质审查义务

C.附带审查义务

D.票据外有关事项的审查义务
根据《公司法》的规定,有限责任公司下列人员中,可以提议召开股东会临时会议的是()。
A.总经理B.人数过半数的股东C.监事会主席D.人数为半数的董事
关于股份有限公司中的监事会,下列说法错误的是()

A.监事会负责提议聘请或更换外部审计机构B.监事会主席和副主席由全体监事过半数选举产生C.监事会中的职工代表的比例不得低于三分之一D.监事会应至少每6个月召开一次会议
三北精神的科学内涵
阿里巴巴提供了“企业名称认证”“企业身份认证”不同种类的认证,可以根据自身的