题目

SECTION A CHINESE TO ENGLISH

Directions: Translate the following text into English.

然而我虽然自有无端悲哀,却也并不愤懑。因为这经验使我反省,看见自己了:就是我决不是一个振臂一呼应者云集的英雄。

只是我自己的寂寞是不可不驱除的,因为这于我太痛苦。我于是用了种种法,来麻醉自己的灵魂,使我沉入于国民中,使我回到古代去,后来也亲历或旁观过几样更悲哀的事,都为我所不愿追怀,甘心使他们和我的脑一同消灭在泥土里的,但我的麻醉法却也似乎已经泰了效,再没有青年时候的慷慨激昂的意思了。

相关标签: 不可不  

答案
查看答案
相关试题
下列句子中不含通假字的一项是()A:共其乏困
B:旦日不可不蚤自来谢项王
C:今闻购将军之首
D:卒惶急不知所为
下列各项中划线字的解释不正确的一项是()A:秦时与臣游
B:籍吏民,封府库
C:旦日不可不蚤自来谢项王
D:不如因善遇之
1931年1月至1935年1月,以王明为代表的“左”倾错误给中国革命带来严重危害,其主要错误有( )。

A.排斥和打击中间势力

B.将反帝反封建与反资产阶级并列

C.集中力量攻打大城市

D.主张“一切经过统一战线”

E.善不可谓小而无益,不善不可谓小而无伤

F.非知之难,行之惟难;非行之难,终之斯难

G.小善虽无大益,而不可不为;细恶虽无近祸,而不可不去

H.见贤思齐焉,见不贤而内自省也

I.价值补偿

J.实物补偿

J.劳动补偿

下列各项中没有通假字的一项是()A:几为巡徼所陵迫死
B:旦日不可不蚤自来谢项王
C:拜送书于庭
D:臣与将军戮力而攻秦
下列解释不正确的一组是……………………………………………………()A:不如因善遇之(因:趁机)
B:杀人如不能举(举:尽)
C:左右欲引相如去(引:拉)
D:旦日不可不蚤自来谢项王(谢:感谢)
最新解答的试题
提出现代生物-心理-社会医学模式是()

A.恩格尔B.波特C.托马斯·帕茨瓦尔D.比彻尔E.桑德斯
付款人在进行付款时无()

A.形式审查义务

B.实质审查义务

C.附带审查义务

D.票据外有关事项的审查义务
根据《公司法》的规定,有限责任公司下列人员中,可以提议召开股东会临时会议的是()。
A.总经理B.人数过半数的股东C.监事会主席D.人数为半数的董事
关于股份有限公司中的监事会,下列说法错误的是()

A.监事会负责提议聘请或更换外部审计机构B.监事会主席和副主席由全体监事过半数选举产生C.监事会中的职工代表的比例不得低于三分之一D.监事会应至少每6个月召开一次会议
三北精神的科学内涵