We agree to give operational training to your employees．Through training，the trainees will be familiar with the basic construction and characteristics of the equipment．At the same time，they will get some knowledge of the instruments and accessories controlled by computers．And they will be capable of operating and maintaining the said equipment，instrument and accessories．We'll be responsible for all the training expenses．

Give some examples on the successes of the "donor trips".

SECTION B ENGLISH TO CHINESE

Directions: Translate the following text into Chinese.

Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this.

But, in a large sense, we can not dedicate-we can not consecrate-we can not hallow-this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here. It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced.

You are going to graduate from University, and during the rest time you are more concerned with your occupation. What's your plan for your job. Write an essay of about 400 words entitled "occupation planning".

In the first part of your writing you should present your thesis statement, and in the second part you should support the thesis statement with appropriate details. In the last part you should bring what you have written to a natural conclusion or a summary.

Marks will be awarded for content, organization, grammar and appropriateness. Failure to follow the above instructions may result in a loss of marks.

Write your composition on ANSWER SHEET FOUR.

For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition entitled Keep Our Campus Clean. You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese:

听力原文： Let me say a few words about personal safety. In the U.S. one must be aware of crimes. Remember that good judgment and common sense can significantly reduce chances of having an unpleasant and perhaps harmful experience. Here are some basic safety rules. Do not walk alone at night. When you leave your room, make sure that all doors are locked and all windows are secured. Do not carry too much cash or wear jewelry of great value. Do not hitchhike and do not pick up hitchhikers. Be careful of purses and wallets, especially in crowded metropolitan areas, where there may be pickpockets.

(88)